Zinc Learning Labs is a fast growing ed tech company working to improve literacy for middle and high school students.